あまつかぜ〜 和歌(waka)

I wish I could stay entranced with the lovely dancing angels.

Dear mighty Wind. Please blow the clouds to close thier way to heaven.

 あまつかぜ くものかよひぢ ふきとぢよ
をとめのすがた しばしとどめむ

天を吹く風よ、天女たちが帰っていく雲の中の通り道を吹き閉ざしておくれ。天の舞姫たちの美しい姿を、もうしばらくの間ここに留めておきたいのだ。
 
僧正遍昭作。本名は良岑宗貞。桓武天皇の孫、素性法師の父。
三十六歌仙、六歌仙の一人。
百人一首の中でも人気の歌。